You have shamed your family.

你使你的家庭蒙受了耻辱。

《牛津词典》

Your first duty is to your family.

你首要的是对家庭尽责。

《牛津词典》

You have put your family through a lot recently.

最近你使你的家人受苦了。

《牛津词典》

Think of your family or friends. How well would those relationships work without trust or with a broken trust?

VOA: special.2009.12.19

Your first thing is responsibility to fulfill your rights to your people, to your culture, to your family, to your government.

你的首要任务是履行义务而不是行使权利,对人民，对文化圈，对家庭，对政府都是如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let's say that your uncle is going to go on a vacation with you and the rest of your family.

假设你的叔叔要和你们全家人去度假。

There is no 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Pack up your family and what you can carry and get out of town.

NPR: New Orleans Family Heads North

So you now have the stories to get your family talking at the Thanksgiving table.

FORBES: 4. Arturo Gatti

Google knows who your family is, and it can automatically identify them for you.

FORBES: Google Is Very Creepy, And That's What Makes It So Awesome